ナレーションは、原稿が何回変わるかで決める
結論から書きます。ナレーションで最初に決めるのは、誰の声かではありません。その原稿が、公開してから何回変わるかです。
価格が変わる。サービス名が変わる。制度の説明が差し替わる。そのたびに録り直すなら、直すのが軽い方法を選びます。3年そのまま使う動画なら、最初に手をかける判断になります。
私たちは広島で動画制作をしています。2022年の設立以来、累計300本以上を作ってきました。ナレーションで止まる案件には共通点があります。声の好みから話し始めてしまうことです。好みは、選択肢を絞ったあとに出す話です。
この記事では、声の決め方と、原稿を渡すまでに発注側がやることを書きます。
3つの選択肢を、更新頻度と公開範囲で振り分ける
候補は3つあります。プロのナレーター、社内の人、AI音声(合成音声)です。上下はありません。動画の性格で変わります。
| 選択肢 | 向いている動画 | 直すときの負担 | つまずきやすい点 |
|---|---|---|---|
| プロのナレーター | 長く使う会社紹介、広告、展示会で流す動画 | 録り直しに日程調整が要る | 収録日が決まると原稿の締切が前倒しになる |
| 社内の人 | 社内マニュアル、研修、取引先向けの説明 | 本人の時間が取れれば早い | 当日の体調と読み慣れで出来が変わる |
| AI音声 | 価格や手順が変わる動画、本数が多い動画 | 文字を直せば録り直せる | 固有名詞の読み間違いが残る。利用条件の確認が要る |
振り分けの線は2本です。1本目は更新頻度。原稿が年に何度も変わる動画は、録り直しの軽いほうへ寄せます。2本目は公開範囲です。
社外に広く出る動画ほど、声が会社の印象をつくります。株式会社シンコー様の企業紹介アニメーション(4分58秒)は、船舶用ポンプ・タービンの技術を図解で解説する内容です。この長さで、社外の初対面の相手に見せる動画なら、声を整える価値があります。
一方、全国石油商業組合連合会様の研修用プレゼン動画では、経営層向けの快適な視聴体験を設計しました。研修のように見る人が決まっている動画は、声の作り込みより、聞き取りやすさと情報の正確さが先に来ます。
「社長が読みます」が当日に崩れる場面
社内の人が読む前提で進めて、収録の直前に変わる。これがよく起きます。
打ち合わせでは代表が読むと決まっていました。ところが前日に予定が入り、別の方に回ります。原稿は代表が読む前提の一人称で書かれています。そのまま読むと、話している人と中身が合いません。
だから私たちは先に2つ聞いておきます。読む人が変わる可能性があるか。変わる場合、誰が代わりに読むか。この2つを決めておけば、原稿を一人称へ寄せすぎずに書けます。
社内の人が読むときに、発注側で押さえてほしいのは次の点です。
- 読む人の予定を、収録日とその予備日の2日分押さえる
- 原稿を前日までに本人へ渡す。初見で読ませない
- 静かな部屋を確保する。空調と照明の音は録音に入る
- 社名や商品名の読み方を、本人と事前にそろえる
4つ目を飛ばす会社が多いです。社内で2通りの読み方が混ざっている言葉は、思っているより多くあります。
尺に収まる原稿は、計算ではなく声に出して計る
原稿の長さの目安は、調べれば出てきます。1分あたり何文字、という数字です。ただしサイトによって幅があり、そのまま当てにはなりません。読む人の速さが違うからです。
私たちが勧めているのは、自分で計る方法です。
- 原稿を声に出して読み、時間を測る。早口にならないよう、普段の説明と同じ速さで読む
- 目標の尺を超えた分を、文字数ではなく「文の数」で削る
- 削ったあと、もう一度読む。2回目で収まらなければ、入れている内容が多すぎる
3まで来ると、たいてい一文に2つの情報が入っています。「〜で、〜です」の形を2文に割ると、聞きやすさと尺が同時に片づきます。
書き換えで効くのは次の3点です。
- 耳で区別できない語を避ける。「市政」と「施政」は、音にすると同じです
- 数字は読み方を添える。「1500」を「せんごひゃく」と読むのか、1文字ずつ読むのか
- 画面の文字と同じ文章を読ませない。読みながら聞くと、どちらも頭に残りません
最後の1点は、テロップと原稿を別々に作ると起きます。株式会社アルコム様のガスパージ工程を解説するアニメーションのように、専門用語が続く内容では、用語を画面に出し、声でその意味を補う形にします。同じ語を両方で繰り返しても、理解は進みません。
読み方の指定も、原稿に書き込んで渡してください。
| 指定するもの | 書き方の例 |
|---|---|
| 固有名詞の読み | 「皆賀(みなが)」のように、かなを添える |
| アルファベット | 「BASH(バッシュ)」と読むのか、1文字ずつ読むのか |
| 強調したい語 | 下線か太字で示す。1文に1か所まで |
| 間を取る場所 | 行を空ける。記号より改行のほうが伝わる |
録ったあとで直すと、前後の声がつながらない
収録が終わってからの直しは、文字の修正とは別物です。
1語だけ差し替えると、その部分の声色や勢いが前後と合いません。聞いている人は、どこを差し替えたか分からなくても、違和感だけ覚えます。だから部分的な直しも、実際には文か段落の単位で録り直します。
避ける順番は決まっています。原稿を社内で全部通してから、収録に入ることです。
私たちは修正2回までを料金に含めています。3回目以降は別途ご相談という形です。ナレーションが入る動画では、2回をこう配ると後半が楽になります。
- 1回目: 原稿の段階で使う。声が入る前に、文言と読み方を確定させる
- 2回目: 映像と音を合わせた初稿で使う。音量、間、映像とのずれを見る
原稿の確認を飛ばして初稿から見ると、文言の直しと映像の直しが同時に出ます。そうなると2回では収まりません。
費用の目安も書いておきます。アニメーション動画のプレミアムプラン300,000円(税別)には、ナレーション録りが含まれます。スタータープラン50,000円とスタンダードプラン150,000円には入りません。ナレーションを入れるかどうかは、見積もりを頼む前に伝えてください。実写動画は50,000円、100,000円、250,000円の3段です(いずれも税別)。
AI音声を使うなら、発注前に4つ決める
AI音声は、原稿が変わり続ける動画では現実的な選択肢です。ただし先に決めることがあります。
- 商用利用の範囲。自社サイトは良くても、広告やサイネージでは条件が変わるサービスがあります
- その声を来年も使えるか。サービスが終われば、続編を作るときに声が変わります
- 社員や取引先の声を学習させない。本人の同意がないまま声を使う形は避けます
- 読み間違いを誰が確認するか。固有名詞と数字は、書き出して1つずつ聞きます
4つ目が抜けると、公開してから気づきます。社名の読みが違う動画は、作り直しに近い手間になります。
私たちの線引きは単純です。声そのものが印象をつくる動画は人が読む。情報を正確に届ける動画で、更新が続くものはAI音声も候補に入れる。株式会社カーネット様のサービス説明アニメーション(1分18秒)は営業ツールとして使われ、顧客の理解度が均一化して、年間100件の契約獲得を後押ししました。商談でこちらが再生する動画は、聞き手が1人か2人です。声の作り込みより、言葉の正確さが効きます。
相談する
ナレーションを入れるかどうかは、原稿を書く前に決めておくと進みが変わります。
初回のご相談では、その動画を何年使うか、原稿が変わる予定があるかを伺います。この2つで、3つの選択肢はおおよそ絞れます。原稿を社内で書くか、こちらで用意するかも、その場でお決めいただけます。読み方の指定の書き方もお渡しします。
納期は最短2週間です。撮影を伴う実写動画は3〜4週間が目安になります。打ち合わせはオンラインで行います。広島市内なら訪問も承ります。全国対応していますので、県外からでもご相談ください。ご相談は無料です。